首先向2K社區的各位問聲好！我是Visual Concepts的執行制作人Erick Boenisch，咱們又見面啦。
距離PlayStation 5和Xbox Series X|S版《NBA 2K21》的全球發售日只有一周多時間了。不敢相信真的要來了！還記得我在上一篇球場報告中寫到，過去的一年對于VC的所有人，以及我們在整個游戲產業的諸多朋友來說都是難以置信的一年。能在這一時刻與次世代主機同步發行全新的次世代版《NBA 2K》游戲，是整個團隊致力于將《NBA 2K21》打造為最佳籃球體驗的辛勤勞作和專注勞動的最好證明。我打心底感謝整個Visual Concepts開發團隊的付出！
在目前發布的所有球場報告中，我們談論了次世代游戲體驗和在球員動畫、碰撞、AI行為等方面的創新。特別是畫面...效果不用我說了吧！同時還介紹了全新WNBA模式：女籃生涯、女籃生涯在線和女籃聯盟，將大家期待已久了游戲模式帶入了《NBA 2K》的女子籃球比賽之中。我想接下來的模式大家應該已經在預告片中看到了，那么Visual Concepts的開發團隊在此向各位隆重介紹：籃球之城！
不過首先讓我們回顧一下歷史。
當年在制作次世代即現世代主機版《NBA 2K14》時，我們首次引入了“公園”模式。我們期望能夠創建一個競技性的在線籃球世界，讓《NBA 2K》不斷壯大的粉絲群可以在傳統NBA比賽之外切磋球技。也就是說，他們可以在一個新地方使用自己的自創球員進行互動，并與好友組隊和對抗陌生玩家。類似于在戶外球場進行半場對戰，或是在當地的籃球中心來場10人團戰，玩家能在“公園”中進行臨時約戰，并融入到這種獨特的競技氛圍之中。
在過去的七年中，公園不斷進化并發展出了許多極為豐富的在線功能。隨著《NBA 2K》社區的繁榮，公園的體驗迅速轉變為“街區”，成為長期以來最受歡迎的模式之一。我們為自己打造的世界感到非常自豪，同時也被粉絲們在其中展示的競爭力和創意所震撼。
那說到這里，我想要自豪地歡迎各位來到...
籃球之城
先快速看看籃球之城吧：它的面積比之前的街區要大上許多倍。在這個被設計為現代都市的區域中，擁有高聳的摩天大樓，遼闊廣場和市中心。四大競爭聯盟分別控制著四個自治市。因此我想要驕傲地宣布，聯盟再度回歸啦！我將在下文中詳細解釋聯盟的內容。我們現在還是來繼續描繪籃球之城吧。
籃球之城是目前為止我們最具雄心的虛擬籃球社區。無論是多種多樣的建筑還是籃球場，我們在創作這一切時的體驗至今依舊無比回味！
我們來聊聊籃球之城的核心內容及其功能吧：
●新秀村：新秀村碼頭坐落于在籃球之城南部的河邊。新秀村恰如其名，它是你開啟《NBA 2K21》城市之旅的地方。要是想闖入籃球之城贏取獎勵，自創球員們首先就得在這個封閉球場與其他新秀自創球員一較高下，借此證明自己的能力。只要達到新秀村要求的行動點數，籃球之城的大門便會為你打開。咱們繼續，看看還有什么在等待你。
●自治市：正如我之前所說，聯盟終于在《NBA 2K21》中華麗回歸。籃球之城的東南西北四個地區均屬于不同聯盟，我們稱之為自治市。每個自治市都擁有自己的風格和系列球場，其中裝飾有聯盟標志與配色。此外，每個聯盟還設有獨特的倉庫球場，將帶來全新的自創球員進步功能。詳情請見下文！
●活動中心：籃球之城的中央是全新的活動中心，無論在哪個自治市欣賞，它都像一個絢麗的光柱，無比閃耀。同樣閃耀的還有這座未來主義建筑中的內部裝潢，球場地板和墻面均裝有能改變氛圍和風格的動態LED屏幕和光照元素。各類全新和回歸的活動都將在這座建筑中舉辦，而聯盟內部的特別競賽也會在此舉行。
●車庫籃筐：探索是體驗籃球之城的重要組成部分。在城市中游走時，只要觀察仔細，玩家將能發現部分建筑側面裝有籃球框。如果恰好路過，那就拿出籃球去投上幾輪吧。其他玩家看到你投籃時，可以選擇進入球場和你一起打球。與此同時，你也可以選擇快速無縫地開啟1對1、2對2、3對3、H.O.R.S.E.及其他不同類型的比賽。簡單就是它的強項。作為額外獎勵，每天在這些球場進行的前五場比賽將會提供大額VC倍數！這里是熱身的上好之處，能幫助你開啟美好的一天，并為聯盟球場的大賽做好準備。
●籃球之城的市民：讓我們繼續探索吧。籃球之城中遍布會提供任務/目標的NPC。只要有RPG游戲的經驗，那你肯定不會錯過他們；他們頭上頂著彩色的感嘆號。每四到六周，籃球之城的NPC將更新全新任務/目標，讓你一整年都不會感到枯燥。
通常而言，游戲中共有兩種任務。一種是單人3對3系列賽，將在各聯盟球場區域中的倉庫球場中舉行。部分任務極具挑戰性，你將面對被籃球史上最強球員支配的恐懼。倉庫的內部其實非常酷炫。熱愛《NBA 2K20》街區的刁鉆玩家將能在其中體驗到復古的樂趣！另一種任務將以獎勵驅使你到籃球之城中去進行比賽。就這么簡單，完成所有任務，玩家即可獲得從未在商店中販售過的獨家服裝物品/配件。廢話少說，上場打球吧！
●Gatorade健身房：這里是自創球員們的圣地，能將自身的體格訓練提升到更高等級，實打實的等級哦。健身房共有兩層：一層放有常規的健身器材，可以幫助自創球員提升自己的能力；而二層則擁有籃球之城中超棒的的新功能之一：租賃球場。想要和好友或剛認識的玩家來場不受干擾的比賽嗎？那就在Gatorade健身房租一間球場，然后盡情比賽吧！
●特殊球場：在籃球之城中還設有全場尺寸的球場（一個4對4，其他為5對5）。這些為中立球場，我們的開發團隊想借此表達對兩件事的敬仰。其中一個球場是為了紀念和贊美已故巨星Kobe Bryant。球場表面完美地采用了Kobe代表性的蛇皮設計，而球場兩端的禁區則以8號和24號標記。俯瞰球場時可看到Kobe第五次登上總冠軍領獎臺的標志性慶祝時刻。我知道你們都很崇敬這一畫面，因此為了尊重你們的想法，這一場景將永垂于《NBA 2K21》籃球之城中。我一定會到這個場地打球，因為我永遠都是Lakers和Kobe的死忠粉！
●火球：在次世代版《NBA 2K21》的籃球之城中比賽將帶來至尊體驗。有時甚至會使用火球進行比賽...沒錯，真正著火的籃球！在聯盟球場連勝10場后，比賽用球將立即著火，直到失利前都將一直燃燒。想象一下萬眾矚目時出現這一景象會有多么霸氣！到時大家肯定會把火球當作蝙蝠標志，優秀的球員將組團前來推翻你的統治。好戲要上演咯！
●粉鉆廣場：位于城市中央的粉鉆廣場頂層坐落著次世代版《NBA 2K21》中我最愛的球場設計之一。在絢麗熒光燈的照射下，伴隨常駐DJ帶來的動感音樂，玩家將在粉鉆廣場中體驗到最完整的夢幻球隊三威脅在線游戲。只需驚鴻一瞥，必將讓你流連忘返！
●服裝商店：在街區中最受歡迎的商店回歸的同時，籃球之城中的服裝商店種類將變得更多更廣。我們一些最為親密的合作品牌將入駐商店廣場中的專屬商鋪。玩家們將能在這里找到Nike、Jordan、Adidas、Under Armour、Puma等諸多最受喜愛的品牌。我個人最愛的兩間商店是“第二人生”和“籃領西裝”，你將能在其中找到不少有趣物品！還請關注發售日和之后將推出的各式全新自我表達物品哦！
聯盟
籃球之城十分龐大，而本次歸來的聯盟可謂有過之而無不及。幾年來，呼聲最高的功能之一就是基于聯盟的游戲模式。我們很高興它能以如此充滿意義的方式回歸，為籃球之城帶來更具競技性的深度。這是我們多年以來想要達成的設計，而在次世代主機的加持下，我們終于有機會實現自己的愿景。
我們先從基本的說起。籃球之城共有四大聯盟：
-北境騎士
-南城毒蛇
-東方野獸
-西域野貓
每個聯盟在城中均有專屬自治市和系列球場。在新秀村中贏下一定比賽，將聲望等級提升為職業1后，即可被分配到四大競爭派系之一。如果沒被分到喜歡的聯盟，也可以隨時前往中意的聯盟市政廳遞交轉會申請。轉會時將對聲望等級造成減益，進而被重置為職業1（新秀村畢業等級）；因此建議拋棄球隊加入敵營前三思而后行。
誰將主宰籃球之城？聯盟模式的核心玩法便是競爭與對抗。這是敵死我活的競賽，誰可問鼎山巔？因此我們將此體驗設計為騎士、毒蛇、野獸和野貓為爭奪籃球之城炫耀權而展開的大戰。以下便是聯盟的特色內容：
●球員聲望：在聯盟自家球場上比賽也有好處；尤其是球員聲望只能通過在己方球場上比賽獲得。在對手聯盟球場中比賽所得聲望將大幅降低。升級并強化自創球員將是未雨綢繆需要的關鍵因素...
●對決日征服戰：市長任期（詳見下文！）的最后兩周將是系列活動的高潮，以決定最終加冕籃球之城霸主的聯盟。對決日征服戰就是這樣的關鍵活動，籃球之城的所有聲望限制將被解除，從而鼓勵玩家與隊友入侵其他自治市，掌控他們的球場。密切留意每個球場區域中的排行榜；在對決日征服戰結束時，四大聯盟將根據分數進行排名，從而迎來賽季的高潮：對決日錦標賽。
●對決日錦標賽：該賽事將在活動中心舉行，這將是決定哪個聯盟會成為籃球之城真正冠軍的終極一戰。在這高潮迭起的競賽中，玩家將與其他聯盟的球隊狹路相逢。而勝利的勇者將成為競標賽的冠軍，同時還能帶走籃球之城的戰利品。玩家可前往聯盟市政廳領取勝者支票（免費VC大派送！），但真正的大獎則是市長將裝扮起整個自治市，讓你的聯盟成為整個籃球之城為人嫉妒的存在。
這是我第二次提到“市長”這一概念了。那么現在就詳細聊聊什么是市長，他為玩家做些什么吧...
市長
我們在籃球之城中引入了全新的動態功能：“市長”。每個聯盟都由一名市長代表，他們會對玩家在籃球之城的每日體驗產生重大影響。那么什么是市長，他的職能又是什么呢？是如何選舉產生的呢？
我們先看看他的職能。市長將負責以下項目：
●聯盟影片：市長需要在任期內制作各類影片，并將它們投放到球場區域的大銀幕中。市長們會在片中喊出戰斗口號，激勵聯盟成員拿出最大潛力。畢竟，他們與你一樣，也想統治籃球之城！
●自定義播放列表：市長可策劃僅在對應自治市/聯盟邊界中播放的自定義歌曲播放列表。這其實是個非常棒的設定，根據現任市長所選的音樂，各個聯盟球場區域將能呈現獨特氛圍。在離開球場區域時，音樂聲量將隨著玩家遠離的距離逐漸減弱。同時在接近新球場區域時，新的歌曲音量將隨著玩家步伐的臨近而逐漸增強。這是個細微的功能，但能幫助你更好沉浸在籃球之城的體驗當中。
●球場設計：在市長的任期內會舉行各類活動，如果聯盟獲勝，那么他將負責打造自治市內的球場設計。他們會選擇主題設計來表現吉祥物嗎？還是他們只想要Lakers的主場？他們的每個決定都需要考慮影響下次選舉的因素。
●壁畫設計：類似上面的球場設計，聯盟將有機會自定義球場區域的外觀，利用藝術效果爆棚的壁畫來點燃整個區域的氛圍，讓對手球員目瞪口呆！
●球衣選擇：在與其他聯盟正式開戰時，市長將擁有獨家機會來選擇所有成員登上對手球場時穿著的球衣。穿上成功戰袍是這里的規矩；對決日將是賽季中最重要的時段。
市長還能通過籃球之城菜單系統中打造的游戲投票和信息功能，與各自的選民進行互動。
最后，我們簡短講講市長是如何產生的吧。在《NBA 2K21》發售時，我們已經親手選出了市長的初始候選人（劇透：他們是《NBA 2K》社區中人人皆知的大人物哦！）。這四位頗有來頭的社區網紅將在市長項目中領頭。但這職位并非終生制！每六周我們就會在游戲中舉辦為期一周的選舉活動，玩家及其聯盟代表社區將最終決定下一任市長的人選。這些激動人心的時刻將會扭轉整個勢頭！我們為選舉周準備了各種有趣的活動，一定會讓玩家記憶猶新。保持關注吧！
自創球員
由于地圖尺寸的原因，我們的任務之一便是盡可能地在其中填充球員。為了打造出真正動態變化的環境，籃球之城可容納多達數百名自創球員。再來看看自創球員的新內容吧：
●邊走邊打球...兩者都不誤：在《NBA 2K21》的籃球之城中，籃球同樣是項完整體驗（沒錯，我們有大量不同籃球，讓你盡情展現自我風采！）。在物品欄裝備籃球，即可參加上文中提到的Gatorade租賃球場和車庫籃筐賽。毫無疑問，我最愛的籃球使用方式就是一邊運球一邊漫步在籃球之城中。玩家可以通過將豐富的運球動作進行實時串聯，來展現自己的風格。今年游戲系統中的動態性讓大家真正擁有了創建獨特和自定義運球炫耀動作的機會。在此給各位一個小提示：籃球之城中居住著一位運球高手，能傳授部分最棒的運球動作；想要就去找到他吧！
●滑板/小輪車改良：今年我最愛的一項改良便是在城市中游覽時的簡單體驗。各位尋求刺激體驗的玩家將能在今年的游戲中發現許多軌道，可踩上滑板盡情摩軌。沒錯，在籃球之中瘋狂摩擦吧，秀出魔鬼步伐！在東方野獸自治市內有一塊大型山坡，其中設有籃球之城最長的軌道。祝各位玩得開心啦！哦，還有一件事，潮玩滑板店給各位準備了一塊配置齊全的免費滑板喲！記得到店領取，開啟歡樂的滑板時間吧！
小輪車的功能和操控在今年也得到不少改良。除了是速度最快的載具之一外，玩家現在還可以做出酷炫特技來展示風格。空中旋轉360度肯定會刷爆大家的眼球。順便說一句，除了摩軌外，滑板也可做出一系列專屬特技！
騎上我們全新的載具之一“太子車”來彰顯自我風采吧。雖然不是最快的單車，但太子車追求的也并非速度。這款車型注重的是外觀和吸睛程度。游戲中提供多種不同外觀，每一款都是我的最愛；而未來我們還會推出更多款式。這游戲絕不會停下前進和成長的腳步！
●外觀：創建自創球員外觀是打造專屬球員的重要組成部分。在次世代版《NBA 2K21》中，我們設置了全新自定義元素，讓你的自創球員英氣逼人。
○頭發：我們的社區對此內容的呼聲極高！該模式在今年提供一系列全新發型，讓你時刻走在時尚發型的前沿。
○配件：搭上最新潮的配件，絕不為聯盟丟臉。記得到“籃城飾界”去逛逛，這是今年我們在籃球之城新開的諸多商店之一，玩家們可在其中選購項鏈來完美展現自我風格！
○外觀：我們在商店里準備了不少驚喜物品，包括新款帽子（劇透：我提前看到了即將上架的“古靈精怪帽”，絕對是我最最喜歡的款式！）、服裝、球鞋等。發售后前往聯盟商店，戴上只有聯盟內部成員可以夸贊的自定義口罩！畢竟保持衛生是最為重要的。同時我們也會一如既往地推陳出新，讓各位整年裝扮都永葆新鮮！
最后總結
Visual Concepts的同仁們都將次世代的曙光視作插滿我們旗幟的最佳機會，讓全世界都知道我們能為忠實的粉絲們提供怎樣的游戲體驗。《NBA 2K21》籃球之城的概念誕生于多年以前，但恰如其分地代表了那種情緒。籃球之城的開放天性提供了極大自由度，也是我們想在未來繼續發揚光大的特質。
2020年對于全人類來說是充滿挑戰的一年。全球性疫病和毀滅性山火（就在我們附近的山林中）讓許多人不得不低頭認輸。令我感到驚訝和期待的是，VC的開發團隊咬緊牙關，調整到新狀態，交出了只有我們才能產出的體驗。我真的為他們感到無比驕傲，更為全世界的粉絲們激動不已！
接下來的主場就交到各位手中了！咱們籃球之城再見！
